Victor Domingos

Livro "Manual de Trigonometria Aplicada" já disponível na Kindle Store e na iBookstore

manual_ipad_iphone_kindle

Acaba de ser lançado em formato digital o livro Manual de Trigonometria Aplicada, uma narrativa que conquistou em 2002 o 1º prémio no Concurso Literário “Ecos da Memória”. A obra está disponível em diversos formatos nas principais lojas internacionais, podendo ser lida no computador e na generalidade dos leitores portáteis de ebooks, incluindo por exemplo o Kindle, o iPad e o iPhone.

A novela começa com uma misteriosa carta e apresenta-nos a história de um engenheiro que parece ter encontrado na trigonometria e na matemática em geral uma forma muito pessoal de se exprimir e de refletir sobre a sua própria vida. A narração traça o seu percurso afetivo, o qual se revela afinal muito mais humano e mais sensível do que o título da obra poderia indiciar... Afinal, sempre ouvimos dizer que a matemática é uma linguagem universal, e afinal pode servir até para falar de emoções e sentimentos.

Difícil de definir e de enquadrar nos géneros literários mais convencionais, o livro surpreende entre outros aspetos pela densidade psicológica da personagem principal. Esta inquietante narrativa junta de forma singular o género epistolar com um certo tipo de 'suspense' que normalmente se associa sobretudo à literatura policial.

Aquando da primeira edição desta obra, o escritor brasileiro Antônio Mariano Lima publicou em 2003 uma crítica no jornal A União, manifestando notável entusiasmo:

"Misto de gênero epistolar (...) expõe, pelo vigor da prosa inquieta, um criador para cuja trajetória vale ficar atento. As dúvidas e constatações do protagonista, um engenheiro, alojadas no curioso título da obra, nos remetem ao dilema da natureza humana, a luta entre a razão e a sensibilidade. Para triunfo da arte, entretanto, aqui, malgrado os esforços do personagem em suas referências matemáticas, a segunda leva vantagem. O que temos é um itinerário afetivo de ocorrências e percepções de um mundo particular que a cada linha o personagem busca construir e nele reencontrar-se. Ou, mais precisamente, a descoberta do universo através da linguagem de que nos fala Sartre em seu Diário de uma guerra estranha."



O livro "Manual de Trigonometria Aplicada" já se encontra disponível à venda internacionalmente na Apple iBookstore (para iPad, iPhone e iPod touch) e também nas diversas livrarias online da Amazon (para os dispositivos e aplicações Kindle): Amazon Kindle Store, Amazon.co.uk, Amazon.de e Amazon.fr. A obra passa assim a estar disponível nos principais canais de distribuição de ebooks a nível internacional. Uma das principais vantagens é que o acesso a este livro está agora bem mais facilitado para os utilizadores dos dispositivos de leitura mais populares, como o Kindle, o iPad, o iPhone e o iPod touch. Esses utilizadores podem assim obter o livro através das lojas que provavelmente já utilizam com regularidade e com cuja interface já estarão mais familiarizados.

Mas os restantes leitores não ficam de fora! Mesmo que não tenham um leitor Kindle ou um dispositivo Apple, poderão adquirir na livraria Smashwords este livro em versão multiformato (inclui PDF, EPUB, MOBI, e outros). Os vários formatos disponíveis são particularmente úteis para quem usa outros dispositivos de leitura de ebooks e permitem por exemplo, a leitura deste livro num simples smartphone Android ou Symbian, ou mesmo em qualquer computador pessoal. E, para quem ainda assim prefere mesmo ler em papel, o formato PDF (disponibilizado através da Smashwords) permite até a impressão do livro na sua própria casa.

SW_Horz_Color


"No confessionário com Dulce", recensão da escritora Maurem Kayna no Kindle Blog Brasil


O Kindle Blog Brasil Ebook Brasil publicou hoje uma recensão ao livro “As Confissões de Dulce”, em que a escritora Maurem Kayna expõe ponto por ponto a sua opinião sobre a obra nas suas várias vertentes, desde a execução gráfica ao enredo e à própria linguagem. A pontuação global obtida foi de 4 estrelas (numa escala de 1 a 5). Mas não há como ler a crítica na sua versão original - pode ser consultada nesta página.

kindle_blog_brasil

Novela "Manual de Trigonometria Aplicada" já disponível na Kindle Store

O livro “Manual “de Trigonometria Aplicada” já se encontra disponível à venda internacionalmente nas livrarias online da Amazon: Amazon Kindle Store, Amazon.co.uk, Amazon.de e Amazon.fr.

Com esta expansão, a obra passa a estar disponível num dos principais canais de distribuição de ebooks a nível internacional. Uma das principais vantagens é que o acesso a este livro está agora bem mais facilitado para os utilizadores de um dos dispositivos de leitura mais populares (Kindle), mas também nos utilizadores da aplicção Kindle noutras plataformas (p.ex., iPad, iPhone e iPod touch). Esses utilizadores podem assim obter o livro através de uma livraria digital com cuja interface já estarão mais familiarizados.



Este livro estará também disponível, dentro de uma a duas semanas, na Apple iBookstore para iPhone, iPad e iPod touch.

Em todo o caso, se não quer esperar, ou se não tem um leitor Kindle ou um dispositivo da Apple, saiba que poderá optar antes por adquirir na livraria Smashwords este livro em versão multiformato (inclui PDF, EPUB, MOBI, e outros). Os vários formatos disponíveis, que podem ser lidos no Kindle e na aplicação iBooks para iOS, são especialmente úteis para quem usa outros dispositivos de leitura de ebooks e permitem por exemplo, a leitura deste livro num simples smartphone Android ou Symbian, ou mesmo em qualquer computador pessoal. E, para quem ainda assim prefere mesmo ler em papel, o formato PDF (disponibilizado através da Smashwords) permite até a impressão do livro na sua própria casa.


SW_Horz_Color


Novo livro "Manual de Trigonometria Aplicada" já disponível na Smashwords

Acaba de ser lançado em formato digital o livro Manual de Trigonometria Aplicada, uma narrativa que conquistou em 2002 o 1º prémio no Concurso Literário “Ecos da Memória”. A obra já está disponível na Smashwords em edição multiformato, podendo ser lida no computador e na generalidade dos leitores portáteis de ebooks, incluindo por exemplo o Kindle, o iPad e o iPhone.
Manual de Trigonometria Aplicada, novela do escritor português Victor Domingos

O livro começa com uma misteriosa carta e apresenta-nos a história de um engenheiro que parece ter encontrado na trigonometria e na matemática em geral uma forma muito pessoal de se exprimir e de refletir sobre a sua própria vida. A narração traça o seu percurso afetivo, o qual se revela afinal muito mais humano e mais sensível do que o título da obra poderia indiciar...

Difícil de definir e de enquadrar nos géneros literários mais convencionais, o livro surpreende entre outros aspetos pela densidade psicológica da personagem principal. Esta inquietante narrativa junta de forma singular o género epistolar com um certo tipo de 'suspense' que normalmente se associa sobretudo à literatura policial.

Esta obra é disponibilizada numa variedade de formatos digitais (EPUB, Kindle, PDF, entre outros) que a tornam compatível com qualquer computador pessoal, bem como com os leitores portáteis de ebooks mais comuns, incluindo Kindle, iPad e iPhone. Existem também inúmeras aplicações para os sistemas iOS, Android, Symbian, Blackberry e Windows Phone 7 (como Stanza, Aldiko, WordPlayer, Mobipocket ou Freda), que permitem ler este livro em praticamente qualquer tablet ou smartphone.

O livro está a caminho das principais lojas internacionais de ebooks, como a Apple iBookstore e a Amazon Kindle Store, mas já é possível neste momento ler um excerto e adquirir a obra completa na livraria digital Smashwords.

SW_Horz_Color

"Um novo escritor português", no jornal brasileiro "A União"

Jornal A União, 26/6/2003
por Antônio Mariano Lima

a-uniao

Victor Domingos é um escritor português de vinte e pouquíssimos anos e muito talento. Nasceu em Arcos de Valdevez, estuda Psicologia na Universidade do Minho e toca trombone na Banda Filarmônica da Sociedade Musical Arcuense. Quando soube dele há cinco anos pelo intercâmbio do portal Sapo.pt, aquele adolescente já me surpreendia pela desenvoltura da expressão, a forma articulada da escrita, um admirável repertório cultural. O que me fez intuir um escritor de potencial que poderia ser revelado a qualquer momento.

Ele negava. Era somente um leitor que gostava de comentar o que lia. Mas eu não me enganara.

Um ano depois (1999), com a novela Ode a um poeta naturalista, ele arrebatava o primeiro prêmio do Concurso Literário Teixeira de Queiroz. A obra permanece inédita em papel mas foi dada à luz em formato digital (…).

Em 2002, em novo concurso, “Ecos da Memória”, promovido pela Associação Autores de Braga, foi premiado com outra novela, Manual de Trigonometria Aplicada, publicada com o selo da Coleção Juno.

Misto de gênero epistolar, o opúsculo de 49 páginas, tal qual a sua incursão anterior, expõe, pelo vigor da prosa inquieta, um criador para cuja trajetória vale ficar atento. As dúvidas e constatações do protagonista, um engenheiro, alojadas no curioso título da obra, nos remetem ao dilema da natureza humana, a luta entre a razão e a sensibilidade. Para triunfo da arte, entretanto, aqui, malgrado os esforços do personagem em suas referências matemáticas, a segunda leva vantagem. O que temos é um itinerário afetivo de ocorrências e percepções de um mundo particular que a cada linha o personagem busca construir e nele reencontrar-se. Ou, mais precisamente, a descoberta do universo através da linguagem de que nos fala Sartre em seu Diário de uma guerra estranha.

No trecho a seguir (Pág. 18), Victor Domingos, a exemplo da obra anterior, lança mão de um recurso que, se não constitui novidade, pelo menos foge ao corriqueiro: o paralelo de um diálogo entre parênteses no corpo da narrativa, às vezes desvinculado do assunto em curso. O efeito da leveza é delicioso:

“Um lugar recolhido, a frieza de um rosto de expressão forçada, dois dentes podres a sorrir de forma amarelada junto a um olhar triste e enfadado... Uma vaga vontade de vomitar. (Que se passa, jovem? Mas então que raio de macho és tu?)

E no fim de nada, três notas azuis deitadas ao vento.

O regresso. (Então, como correu?) Há coisas que não se dizem. (Correu bem...) Há coisas que não se podem dizer. (Correu bem, como?...)

Súbita mudança de conversa, oportunamente motivada por um encontro casual com o diretor do colégio. (Chiu!... Olha quem vem ali.)

E o regresso a casa, de carteira leve e com aquele hálito nauseabundo da Amieira ainda bem marcado na memória.”



Que o leitor não me deixe mentir. Daí, é só aguardar por futuros e ousados projetos ficcionais desse escritor a que desejamos espaço garantido nas letras portuguesas e que se torne um nome familiar entre nós, irmãos que compartilham o mesmo idioma.





O texto acima, da autoria do poeta e escritor Antônio Mariano Lima, foi publicado originalmente no suplemento “Cultura” do jornal brasileiro “A União”, na sua edição de 26 de junho de 2003. Trata-se de uma recensão ao livro Manual de Trigonometria Aplicada, cuja reedição em formato digital ficará disponível muito brevemente. O artigo é aqui reproduzido com a devida permissão do autor, a quem agradecemos a gentileza.